Fuertes rumores desde España e Inglaterra aseguran que Girona FC se ha decidido poner a Choco Lozano transferible y que su futuro puede pasar en las últimas horas por el histórico club inglés Nottingham Forest que juega en la 2da división «Championship» del país Británico.
El fichaje por el Nottingham pasa por una cesión de 1 año con una opción de compra al final de la temporada.
El diario AS de España, ha asegurado que Juan Carlos Unzué no considera al hondureño como pieza fundamental para intentar el ascenso del Girona, aunque en la Liga SmartBank (2da) es donde Lozano ha registrado sus mejores números.
También el diario español asegura que el hondureño no ha convencido al ex DT del Celta y asistente de Luis Enrique en el Barcelona.
Tras temporada y media en el Girona, Choco Lozano solo pudo marcar 1 gol en Liga y 2 en Copa del Rey.